Illustration
Miel à Ben
Deux étiquettes de pot de miel pour un cadeau des Fêtes offert par Épices Dion à ses employés.
- Client
- Épices Dion
- Rôle
- Designer et illustratrice
- Studio
- Orfé Branding Studio
- Année
- 2022
- Outils
- Adobe Illustrator
Adobe Photoshop

Le défi
Le miel, récolté et emballé au Québec par Ben Lachance, un partenaire d’Épices Dion, était offert aux employés de Dion pour Noël. L’étiquette devait avoir un caractère artisanal et personnel tout en mettant Dion de l’avant; or, ajouter le logo de l’entreprise directement sur l’étiquette la rendait impersonnelle.
La démarche
Recherche et tableaux d’inspiration
Après avoir étudié des étiquettes de miel et des emballages artisanaux, j’ai dégagé trois avenues possibles (artisanale et naturelle, ludique et moderne, ou classique et haut de gamme) et j’ai créé un tableau d’inspiration pour chacune. Le client en a retenu deux.
Version ludique
Des lignes et des formes dessinées librement donnent à l’illustration un caractère insouciant, accompagnées d’une typographie grasse et d’une palette vive et accrocheuse.
Version artisanale
J’ai adapté des gravures anciennes à l’aide de masques et de l’outil plume pour un rendu classique et dessiné à la main, puis ajouté une texture de papier kraft rappelant les emballages artisanaux traditionnels.
La solution
Plutôt que d’imposer le logo sur l’étiquette, je l’ai placé sur une étiquette volante amovible. Cette solution préservait le design de l’étiquette tout en laissant place à un mot personnel de Dion à ses employés. J’ai ensuite exploré différentes ficelles et étiquettes pour chaque version et réalisé des maquettes réalistes dans Photoshop.
Le résultat
La solution de l’étiquette volante a été approuvée : les employés ont reçu un cadeau au caractère artisanal et personnel, tout en portant clairement la signature de Dion.